翻訳と辞書
Words near each other
・ 1949 Birthday Honours
・ 1949 Boston Braves season
・ 1949 Boston Red Sox season
・ 1949 BRDC International Trophy
・ 1949 British Grand Prix
・ 1949 Brooklyn Dodgers season
・ 1949 Buenos Aires Grand Prix (I)
・ 1949 Buenos Aires Grand Prix (II)
・ 1949 Buenos Aires Grand Prix (III)
・ 1949 Buffalo Bills (AAFC) season
・ 1949 Calgary Stampeders season
・ 1949 California Golden Bears football team
・ 1949 Campeonato Argentino de Rugby
・ 1949 Campeonato Profesional
・ 1949 Cannes Film Festival
1949 Caribbean Series
・ 1949 Chatham Cup
・ 1949 Chicago Bears season
・ 1949 Chicago Cardinals season
・ 1949 Chicago Cubs season
・ 1949 Chicago Hornets season
・ 1949 Chicago White Sox season
・ 1949 Cincinnati Reds season
・ 1949 Claxton Shield
・ 1949 Cleveland Browns season
・ 1949 Cleveland Indians season
・ 1949 College Baseball All-America Team
・ 1949 College Football All-America Team
・ 1949 college football season
・ 1949 Commonwealth Prime Ministers' Conference


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

1949 Caribbean Series : ウィキペディア英語版
1949 Caribbean Series
The I edition of the Caribbean Series (''Serie del Caribe'') was played in 1949. It was held from February 20 through February 25 with the champion baseball teams of Cuba, Alacranes del Almendares; Panama, Spur Cola Colonites; Puerto Rico, Indios de Mayagüez and Venezuela, Cervecería Caracas. The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and the games were played at the Del Cerro Stadium in Havana, Cuba, which boosted capacity to 35.000 seats. The first pitch was thrown by George Trautman, by then the president of the National Association of Professional Baseball Leagues.
==Summary==
Cuba captured the competition with an undefeated record of 6-0, behind a strong pitching effort by Agapito Mayor, who posted a 3-0 record (2 as a starter, 1 in relief) and won Most Valuable Player honors. His three wins in the CBWS still a series record. The offensive support came from Monte Irvin, who hit .389 and led the hitters with two home runs and 11 RBI; Al Gionfriddo, the champion bat with a .533 average (8-for-15); Chuck Connors, who hit .409 with five runs and five RBI, and Sam Jethroe, a .320 hitter with three triples, six runs, and five RBI. Cuba, managed by Fermin Guerra, also collected a 4–0 shutout by Ed Wright (the first in Series history) and complete game wins from René Solís and Conrado Marrero. Other roster members were Santos Amaro, Andrés Fleitas and René González.
Venezuela, managed by José Antonio Casanova, ended second with a 3-3 mark. José Bracho led the pitching staff with a 2-0 record and a 3.21 ERA in 14 innings. He also contributed to his own cause by going 5-for-6 (.833) with a double and two RBI. Luis Zuloaga won a complete-game pitching duel against Puerto Rico's Alonzo Perry for the other Venezuelan victory. The offense was paced by catcher Guillermo Vento (.375) and first baseman Dalmiro Finol (.333), who also hit the first home run in Series history. Veteran slugger Vidal López reinforced the team, going 1-for-2 in a pitch-hitting role.
Panama finished third with a 2-4 record. The team, managed by catcher León Kellman, had a solid pitching staff that included Sam Jones and Pat Scantlebury, but was victim of a low-run support. Kellman batted only .238, but stole four bases to tie teammate Sam Bankhead and Cuba's Chuck Connors for the Series lead.
Puerto Rico ended in fourth place with a 1-5 record. The team was led by shortstop-manager Artie Wilson (.346, three stolen bases), Quincy Trouppe (.444), Luke Easter (.400, 7 RBI), and specially Wilmer Fields, who hit the first grand slam in Series history and drove in seven runs.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「1949 Caribbean Series」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.